Services d’accessibilité

picture of computer screen with people having virtual meeting

Nous sommes vos experts dans le domaine de l’accessibilité pour les personnes sourdes et malentendantes. Les Services canadiens de l’ouïe (SCO) offrent une gamme de services visant à ouvrir les lignes de communication, à éliminer les obstacles et à garantir que vous respectez les exigences légales en matière de pratiques commerciales et de fourniture de services inclusifs.

Services de counseling en accessibilité

Nous offrons un accès unique à une gamme complète de services pour aider les entreprises à déterminer les obstacles actuels à la communication, à répondre aux besoins d’accessibilité et à se conformer à tous les aspects de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO).

Traduction et développement de contenu ASL et LSQ

De la traduction jusqu’au tournage et au montage, nous travaillons avec vous pour favoriser l’accessibilité à vos clients et à vos employés sourds et malentendants en développant des contenus en American Sign Language (ASL) ou en langue des signes québécoise (LSQ) pour votre site web, la diffusion de vidéos en continu, de la formation en ligne et bien plus encore.

Appareils de communication

Nos experts travaillent avec vous pour évaluer vos besoins puis pour vous recommander et vous fournir la technologie la plus appropriée et vous former à son utilisation afin de répondre aux normes d’accessibilité, d’améliorer votre service à la clientèle et d’augmenter votre chiffre d’affaires.
Coordination en matière d’accessibilité dans le cadre de conférences

Nous vous aidons à gérer l’interprétation, le sous-titrage et les systèmes d’aide à l’écoute afin de garantir que vos conférences ou consultations publiques soient pleinement accessibles à tous les participants.

Services d’interprétation en langue des signes

Nos interprètes qualifiés offrent des services d’interprétation sur place ou des services de visio-interprétation (VRI) en ASL ou LSQ pour assurer une communication efficace entre les personnes sourdes, malentendantes et entendantes.

Services de sous-titrage

Nous proposons une transcription mot à mot et en temps réel de la voix en texte grâce à nos services de traduction en temps réel des communications (CART) et de sous-titrage numérique pour les vidéos et les sites web.