CHS Logo

Accueil Bureaux Centre de l'Ontario Durham

Services sociaux généraux

Service Availability

BellevilleBrantfordBrockville
ChathamDurhamElliot Lake
HamiltonKingstonLondon
NiagaraNorth BayOttawa
MississaugaPeterboroughSault Ste Marie
Simcoe-YorkSudburyThunder Bay
TimminsTorontoWaterloo
Windsor

 

Nous offrons du counselling personnel et des conseils aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes recherchant du soutien et souhaitant faire défendre leurs droits. Si vous faites face à des défis relativement à l’obtention de services gouvernementaux, si vous êtes aux prises avec des problèmes d’immigration ou si vous avez besoin d’aide pour franchir un obstacle, nous pouvons vous aider. Nos conseillers peuvent également vous diriger vers d’autres services dans la communauté. 

We're here for you and we can help.  Take the first step and click the Contact Us button above.

How We Can Help

The following are just a few of the things we can help you with:

  • Filling out forms
  • Attending meetings with your government case worker
  • Finding agencies and organizations that can help you
  • Ontario Works (OW), Welfare
  • ODSP Income Support
  • ODSP Employment Support
  • Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)
  • Employment Insurance (EI)
  • Citizenship and Immigration (CIC)
  • Permanent Residence (PR)
  • Canada Revenue Agency (CRA)
  • Ministry of Health (MOH or MOHLTC)
  • Ministry of Community and Social Services (MCSS)
  • Ministry of Transportation (driver's license)
  • Many more!

Our experienced GSS counsellors provide accessible and confidential services to deaf, deafened and hard of hearing people facing obstacles in their daily living.

 

Ontario Trillium Foundation logo

 

Imagine Canada Logo